译文
此时将士的(de)妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
牛羊(yang)践踏,大片春草变狼籍,
那(na)里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲(bei)啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说(shuo)着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十(shi)里山谷。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
(43)比:并,列。